Holly Golightly – My Love Is

My Love, my love is a mountain side
So firm, so firm it can comb the tide
My love for you is a mountain side
Stand so firm it can comb the tide
That’s why my love, my love is a mountain side

My love, my love is an ocean’s roll
So strong, so strong that I can’t let you go
My love for you is an ocean’s roll
Grows so long that I can’t let you go
That’s why my love, my love is an ocean’s roll

My love is longer than forever
Endless as the march of time
99 years after never
In my heart you’ll still be mine

Cause my love, my love is a deep blue sea
So deep, so deep that I’ll never be free
My love for you is a deep blue sea
Grown so strong that I’ll never be free
That’s why my love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea

Bob Dylan – Tomorrow is a long time

-ESPAÑOL-

Si hoy no fuera un tortuoso camino
Si esta noche no fuera una senda tortuosa
Si el mañana no fuera tanto tiempo
Entonces la soledad no significaría nada para ti.

Sí, y sólo si mi verdadero amor estuviera esperándome
Si pudiera oír el suave latido de su corazón
Sólo si ella estuviera tendida a mi lado
Podría descansar en mi cama otra vez.

No puedo ver mi reflejo en el agua
No puedo pronunciar sonidos sin mostrar dolor
No puedo oír el eco de mis pasos
Ni recordar el sonido de mi propio nombre.

Sí, y sólo si mi verdadero amor estuviera esperándome
Si pudiera oír el suave latido de su corazón
Sólo si ella estuviera tendida a mi lado
Podría descansar en mi cama otra vez.

Hay belleza en el río plateado y rumoroso
Hay belleza en el arco iris en el cielo
Pero ni eso ni nada puede compararse a la belleza
Que recuerdo en los ojos de mi verdadero amor.

Sí, y sólo si mi verdadero amor estuviera esperándome
Si pudiera oír el suave latido de su corazón
Sólo si ella estuviera tendida a mi lado
Podría descansar en mi cama otra vez.

-INGLES-

If today was not an endless highway
If tonight was not a crooked trail
If tomorrow wasn’t such a long time
Then lonesome would mean nothing to you at all

Yes, and only if my own true love was waitin’
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin’
Only if she was lyin’ by me
Then I’d lie in my bed once again

I can’t see my reflection in the waters
I can’t speak the sounds that show no pain
I can’t hear the echo of my footsteps
Or can’t remember the sound of my own name

Yes, and only if my own true love was waitin’
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin’
Only if she was lyin’ by me
Then I’d lie in my bed once again

There’s beauty in the silver, singin’ river
There’s beauty in the sunrise in the sky
But none of these and nothing else can touch the beauty
That I remember in my true love’s eyes

Yes, and only if my own true love was waitin’
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin’
Only if she was lyin’ by me
Then I’d lie in my bed once again

-AUDIO-
http://www.goear.com/files/external.swf?file=9a5c7e8

Saratoga – Se olvidó

Prisionero del desierto
solitario como un Tuareg.
Maltratado, humillado,
siente el miedo de poder sufrir.
Las estrellas le acompañan en silencio al anochecer.
Heredero de un legado escondido solo en la fe.
Se pasa el tiempo mirando al sol.
Ya su ceguera no puede parar.
Fría su alma, todo le da igual.
No existe razón, no ve solución,
él ya no tiene valor.
En su rostro reflejadas
las arrugas de la libertad.
El estigma de su alma
lleva el sello de la humildad.
Mira de nuevo a la luna
en su instinto por sobrevivir.
Está frío como el hielo
presintiendo que puede morir.

Pero un día todo le cambió,
Y en su tristeza a lo lejos sintió,
la mano de Dios le quería ayudar.
Sintió que era un sueño,
que no era real,
esclavo de su soledad.

Se olvidó
la alegría al despertar.
Se olvidó
el calor de la amistad.
Se olvidó
darle al tiempo su lugar.
Se olvidó
ver que todo no es maldad.

La locura es su sentencia
caminando solo en su verdad.
Maldiciendo con desprecio
todo lo que le pueda salvar.
Encerrado en su frontera
muere solo en su pedestal.
No hay lamento, no hay tristeza,
ni siquiera alguien llorará.
Y aquí se acaba esta historia fatal.
En algún pueblo, en alguna ciudad
puede haber alguien sufriendo así.
Se encierra en su mundo
y no quiere salir,
es la cruda realidad.

Se olvidó
darle al tiempo su lugar.
Se olvidó
ver que todo no es maldad.

—
Audio: http://www.goear.com/files/external.swf?file=5255337

Jerry Hannan – Society (Sociedad)

Oh, it’s a mystery to me We have a greed with which we have agreed And you think you have to want more than you need Until you have it all you won’t be free.  Society, you’re a crazy breed Hope you’re not lonely without me… When you want more than you have You think you need… And when you think more than you want Your thoughts begin to bleed I think I need to find a bigger place Because when you have more than you think You need more space. Society, you’re a crazy breed Hope you’re not lonely without me… Society, crazy indeed Hope you’re not lonely without me… There’s those thinking, more-or-less, less is more But if less is more, how you keeping score? Means for every point you make, your level drops Kinda like you’re starting from the top You can’t do that… Society, you’re a crazy breed Hope you’re not lonely without me… Society, crazy indeed Hope you’re not lonely without me… Society, have mercy on me Hope you’re not angry if I disagree… Society, crazy indeed Hope you’re not lonely without me…

Es un misterio para mí Tenemos una codicia con la que estamos de acuerdo Y crees que tienes que tener más de lo que necesitas Hasta que no lo tengas todo no serás libre.  Sociedad, eres una loca especie Espero que no estés sola sin mí… Cuando quieres más de lo que tienes Crees que necesitas… Y cuando piensas más de lo que quieres Tus pensamientos empiezan a sangrar Creo que necesito encontrar un lugar más grande Porque cuando tienes más de lo que crees Necesitas más espacio. Sociedad, eres una loca especie Espero que no estés sola sin mí… Sociedad, loca efectivamente Espero que no estés sola sin mí… Hay quienes piensan, más o menos, que menos es más Pero si menos es más, ¿cómo sigues anotando? Significa que por cada punto que hagas, tu nivel baja Como si estuvieras empezando desde arriba No puedes hacer eso… Sociedad, eres una loca especie Espero que no estés sola sin mí… Sociedad, loca efectivamente Espero que no estés sola sin mí… Sociedad, ten misericordia de mí Espero que no estés molesta si no estoy de acuerdo… Sociedad, loca efectivamente Espero que no estés sola sin mí…

http://www.goear.com/files/external.swf?file=62798f2

Bajofondo tango club – Hoy (con Juan Subira)

Leyó otra vez,
casi sin ver
envuelto en una densa nube de emoción
perdió su olor… y aquél sabor
de las mañanas, de una vida que venció…
hoy, hoy, hoy

Leyó otra vez, y caminó
bajo esa puta lluvia que no deja de golpear
y la sintió… que va a sentir
mientras las lagrimas brotaban a granel
leyó otra vez, se sorprendió
buscando auxilio, un remedio, compasión
y en un café se refugió
y afuera el mundo continuaba sin razón

Hoy no supo y no es grupo, esta roto por adentro
fue tan bruta la sentencia
esa clínica evidencia

Ella ahora esta ahí… y ahí palmo
en esa zona a donde arruga hasta el dolor
y es que además… no puede ver
porque el futuro hoy se le desmoronó
y el vidrio intenta desempañar
como si así fuera a borrar su maldición

Leyó otra vez, se dijo adiós
en adelante solo habría despedidas

Hoy no supo y no es grupo esta roto por adentro
fue tan bruta la sentencia
esa clínica evidencia.

Hoy, hoy, hoy

Hoy no supo y no es grupo esta roto por adentro
fue tan bruta la sentencia
esa clínica evidencia.